Ce texte a été traduit automatiquement, et peuvent contenir des erreurs, vous pouvez consulter le document original en anglais en cliquant sur ici

Réalisé par | A. Edward Sutherland
Ecrit par | Ralph Spence
Charley Rogers
Fred Schiller
Harry Langdon
Acteurs | Stan Laurel
Oliver Hardy
Jean Parker
Reginald Gardiner
Diffusé par | RKO Radio Pictures
Date de sortie (s) | October 20, 1939
Running time | 69 min
Langue | English

The Flying Deuces, également connue sous le nom de Flying Aces, le film est une comédie mettant en vedette Laurel et Hardy. Elle est fixée dans la Légion étrangère française, de même que leur court métrage 1931 Beau Hunks, mais les films des parcelles ont peu de choses en commun.

Production
The Flying Deuces a été le premier film de Laurel et Hardy à ne pas être produit par Hal Roach, même s'ils ont joué des rôles de soutien dans les fonctions déjà MGM. Le film a été réalisé et diffusé par la RKO Radio Pictures.

Le film a bien fait, et le duo a décidé de quitter Hal Roach Studios et passer à la 20th Century Fox après avoir terminé Sucs en mer, sous l'impression qu'ils allaient gagner en contrôle créatif dans le cadre d'un nouveau studio. Cela s'est avéré être une erreur.
Directeur A. Edward Sutherland Stan Laurel et n'a pas obtenu le bien ensemble. Sutherland a dit qu'il allait manger un tarantula plutôt que de travailler à nouveau avec Laurel.

Parcelle
Les garçons sont à Paris. Ollie propose à la fille de l'aubergiste Georgette, qui est en fait mariée à un soldat, François. Quand elle met bas, Ollie décide de sauter dans la Seine. Stan Il traîne avec lui, et ils discutent de réincarnation.

Stan: Et bien, maintenant que vous allez vous en aller, que voulez-vous de revenir en tant que? Ollie: Eh bien, je n'ai pas donné beaucoup de pensée. J'aime les chevaux. J'imagine que je souhaite revenir comme un cheval. Stan: Hah! Ollie: Que souhaitez-vous être lorsque vous revenez? Stan: Oh, je préfère revenir que moi. J'ai toujours eu l'effet de la houle avec moi. Les garçons sont sauvés de suicide dans le pseudo de François moment où les recrues dans la Légion étrangère française.

Ils sont envoyés à un fort en Afrique du Nord, où ils perturbent perceuses, et sont finalement envoyés à faire la lessive. Ils jettent mouillé accidentellement sous-vêtements en face d'un officier et de fixer une montagne de vêtements en feu. Ils estiment qu'ils ne sont pas du matériel militaire (comme on pourrait le deviner), et ils désert, après avoir envoyé une lettre à leur offensive commandant. Ils sont emprisonnés et condamnés à l'exécution par fusillade.

Ollie: Tourné au lever du soleil! Stan: J'espère ses nuageux demain! Les garçons trouver un tunnel secret, mais il grottes po Ils parviennent à s'échapper dans un biplan, malgré les protestations initiales de Stan ( "bonne vieille terre cuite pour moi tout temps») et un hilariously frénétique décollage. L'avion s'écrase, et Ollie est tué lors de l'impact. Son âme vagues adieu à Stan comme il flotteurs monte vers le ciel.

À la toute fin, Stan, lors d'une promenade dans la campagne à la maison, répond à la ré-incarnée Ollie, un moustachioed cheval portant un chapeau melon. Stan hugs son ami, qui dit «Voilà un autre beau gâchis que vous avez obtenu de moi!"

Interprètes

* Stan Laurel
* Oliver Hardy
* Jean Parker comme Georgette
* Reginald Gardiner comme François
* Charles B. Middleton comme un commandant
* Jean Del Val comme un sergent
* Clem Wilenchick comme un caporal
* Jimmy Finlayson comme Jailer
* Michael Visaroff que l'aubergiste

Anecdote

* Charles B. Middleton joue le même rôle qu'il a joué dans Beau Hunks.

* Oliver Hardy chante "Shine On, Harvest Moon" dans un interlude musical qui ressemble à "Lazy Moon" Pardon de nous. La chanson que Stan joue sur les câbles sous son lit est "The World Is Waiting for the Sunrise». La plupart de l'auditoire au moment aurait reconnu que la mélodie et compris le point que Stan et Ollie attendaient le lever du soleil aussi.

* Une version non éditée du film comprend un requin échappé (une étrange apparence modèle nageoire été tiré-et-vient) dans la rivière Stan et Ollie sont en sautant sur la planification.

* The Flying Deuces a été montré dans le reality show Age of Love.