Ce texte a été traduit automatiquement, et peuvent contenir des erreurs, vous pouvez consulter le document original en anglais en cliquant sur ici
Réalisé par | Alfred Hitchcock
Produit par | Michael Balcon (uncredited}
Ecrit par | Charles Bennett
D. B. Wyndham-Lewis
Edwin Greenwood and A.R. Rawlinson (scenario)
Acteurs | Leslie Banks
Edna Best
Peter Lorre
Nova Pilbeam
Frank Vosper
Music by | Arthur Benjamin
Diffusé par | Gaumont British Distributors Ltd.
Date de sortie (s) | December 1934 UK release
March 22, 1935 U.S. release
Running time | 75 min
Pays | 
United Kingdom
Langue | English
Budget | £40,000 (estimated)
The Man Who Knew Too Much 1934 est un film de suspense réalisé par Alfred Hitchcock et sorti par Gaumont britannique. Il a été l'un des plus réussis et acclamés par la critique des films d'Hitchcock période britannique, et a été une étape importante pour ouvrir la voie à son déménagement à l'Amérique. [Modifier]
Hitchcock refaite en 1956 le film pour Paramount Pictures.
Synopsis
L'intrigue concerne un couple britannique en vacances en Suisse, qui sont témoins de l'assassinat d'un espion. Avant de mourir, l'espion leur transmet certaines informations vitales. Afin de maintenir leur silence, un groupe kidnappe leur fille. Après avoir suivi une série de pistes, le couple découvre que le groupe al'intention d'assassiner un ambassadeur européen lors d'un concert au Royal Albert Hall.
Production
Peter Lorre était incapable de parler anglais au moment du tournage (un Juif, il avait fui l'Allemagne nazie que récemment), et ses lignes appris phonétiquement.
La fusillade à la fin du film est basé sur le siège de Sidney Street, une vie réelle incident qui a eu lieu à Londres le 3 janvier 1911.
Hitchcock compositeur Arthur Benjamin embauché pour écrire un morceau de musique en particulier pour la scène culminante au Royal Albert Hall. La musique, connue sous le nom de Storm Clouds cantate, est utilisé à la fois dans les versions 1934 et 1956.
Remake
Main article: The Man Who Knew Too Much (1956 film) The Man Who Knew Too Much est le seul des films d'Hitchcock qu'il refait. Le remake est en couleur et les étoiles de Jimmy Stewart et Doris Day. Dans son livre interview avec François Truffaut, Hitchcock / Truffaut (1967) Hitchcock dit qu'il considère être son remake supérieur, disant que la version 1934 a été l'oeuvre d'un amateur de talent, tandis que la version 1956 était l'oeuvre d'un professionnel.
Production équipage
* Réalisé par Alfred Hitchcock
* Écrit par Charles Bennett et DB Wyndham-Lewis
* Producteur associé: Ivor Montagu
* Photographie: Curt Courant
* Rédacteur en chef: H St. CJ Stewart
* Musique: Arthur Benjamin
Interprètes
* Leslie Banks comme Lawrence
* Edna Best comme Jill
* Peter Lorre comme Abbott
* Frank Vosper comme Ramon
* Hugh Wakefield comme Clive
* Nova Pilbeam comme Betty Lawrence
* Pierre Fresnay que Louis
* Cicely Oates comme infirmière Agnes
* BA Clarke Smith en Binstead
* George Curzon comme Gibson
Anecdote
* Alfred Hitchcock camée: Une signature apparition dans presque tous les films d'Hitchcock, il peut être vu à pied à travers l'écran dans une tranchée manteau foncé, dos à la caméra, à environ 30 minutes dans le film.
Références
* Classic Film Guide: "son premier rôle anglophone (apprises phonétiquement)"
* TimeOut Review: «fusillade revivre le siège de Sidney Street"
* Screenonline.org Review: "calquée sur le célèbre siège de Sidney Street 1911"
* Britmovie.co.uk Review: "fondée sur la rue Sidney siège"
Further reading
* Youngkin, Stephen D. (2005). The Lost One: A Life of Peter Lorre. University Press of Kentucky. ISBN 0-813-12360-7. -- Il contient des entretiens avec Alfred Hitchcock et une discussion sur la prise de The Man Who Knew Too Much (1934).
Les films d'Alfred Hitchcock
1920 | Numéro 13 toujours indiquer à votre épouse le jardin d'agrément de la montagne Eagle The Lodger: A Story of the London Fog descente facile vertu du Ring The Farmer's Wife Champagne Manxman le chantage
1930 | Juno et de la Paycock Murder! Elstree Calling The Skin Game Mary nombre de dix-sept riche et étrange valses de Vienne The Man Who Knew Too Much The 39 Steps agent secret saboter la jeune et innocente Lady disparaît Auberge de la Jamaïque
1940 | Rebecca correspondant étranger Mr. & Mrs Smith suspicion Saboteur ombre d'un doute Lifeboat Aventure malgache Bon Voyage Spellbound Notorious la corde sous Paradine Case Capricorne
1950 | Stage Fright inconnus dans le train je l'avoue Dial M for Murder lunette arrière pour attraper un voleur The Trouble with Harry The Man Who Knew Too Much The Wrong Man Vertigo North by Northwest
1960 | Psycho Les oiseaux Marnie Torn Curtain "Topaz"
1970 | Frenzy Family Plot
