Ce texte a été traduit automatiquement, et peuvent contenir des erreurs, vous pouvez consulter le document original en anglais en cliquant sur ici

Réalisé par | Carl Theodor Dreyer
Produit par | Carl Theodor Dreyer
Julian West
Ecrit par | Sheridan Le Fanu (novel)
Christen Jul
Carl Theodor Dreyer
Acteurs | Julian West
Maurice Schutz
Rena Mandel
Music by | Wolfgang Zeller
Images | Rudolph Maté
Louis Née
Montage de | Paul Falkenberg
Date de sortie (s) | 1932
Running time | 75 min.
Pays | France
Germany
Langue | German

Vampyr est un film franco-allemand par le réalisateur danois Carl Theodor Dreyer, sorti en 1932. Un film d'art, il est court sur le dialogue et l'intrigue, et il est aujourd'hui admiré pour son utilisation novatrice de la lumière et des ombres. Dreyer réalisé certains de ces effets grâce à l'aide d'une toile métallique fine filtre devant la caméra pour rendre les personnages et les objets apparaissent flous et indistincte, comme si entrevu dans un rêve.

Fabriqué en 1930, les débuts du cinéma sonore, il a été filmé en trois langues: anglais, français et allemand.

Il existe en différentes longueurs de tirages et les modalités de scènes, et notamment au titre de suppléant titres Vampyr: Der Traum des Allan Grey () 1934 que Le Vampire et exposées cinématographique sous le titre Pas Contre The Flesh en 1935, à la fois par le général Foreign Sales Corporation. Une ré-édité, version doublée en anglais, The Castle of Doom, dans la toute fin des années 1930 par Arthur Ziehm Inc. Il étoiles Julian West (un nom de scène de Nicolas baron de Gunzburg, du producteur et de bailleur de fonds), Maurice Schutz, Rena Mandel, Sybille Schmitz, Jan Hieronimko, et Henriette Gérard.

Production
Dreyer's cast était essentiellement composée d'amateurs (seulement Sybille Schmitz et Maurice Schutz étaient des acteurs professionnels). Cependant, ce fut sans importance pour un administrateur qui a été plus soucieux de créer une atmosphère de la crainte que la mise en scène une pièce de théâtre. Dreyer aurait dit à son cameraman, "Imaginez que nous sommes assis dans une pièce ordinaire. Soudain, on nous dit qu'il ya un cadavre derrière la porte. En un instant, la salle nous sommes assis en est complètement changé: tout ce qu'elle a prises sur un autre Niveau, la lumière, l'atmosphère a changé, même s'ils sont physiquement identiques. C'est parce que nous avons changé ... Voilà l'effet je veux obtenir. "

Pas de décors ont été construits pour le film. L'auberge et du château étaient réels, et la construction de la danse des ombres est une ancienne usine de crème glacée. Dreyer a modifié la fin du film pour inclure un blanc, remplie de poussière de plâtre. Le blanc est la couleur prédominante, représentant la perte de sang, et voir dans l'utilisation du brouillard blanc, la farine blanche et le blanc des bâtiments et des ciels qui se répètent tout au long du film.

Parcelle
L'intrigue est créditée à J. Sheridan Le Fanu Dans la collection a Glass Darkly, qui comprend le vampire Carmilla NOVELLA, bien que, comme Timothy Sullivan a fait valoir, de son départ de la source sont plus frappantes que les similitudes.

Les événements réels sont plutôt obscures et dominé par une étrange, onirique atmosphère. Allan Gray (malgré le titre du film allemand), un jeune voyageant dans la campagne française, met en place à une auberge dans les environs d'un château solitaire, près du village de Courtempierre. Il commence à voir les étranges monuments qui sont impossibles à expliquer (notamment les ombres menant une vie indépendante de celle de leurs «propriétaires»).

Ayant été demandé de l'aide par le Seigneur du Manoir, Allan visites du château et devient impliqué dans les événements tragiques qui sont survenus à la famille. Leone, la fille du Lord of the Manor semble souffrir d'anémie, mais son père déjà soupçonne que sa maladie est provoquée par un vampire. The Lord Of The Manor meurt, apparemment de causes naturelles, mais en réalité à la suite des actions des serviteurs de l'undead. Allan se lit comme un vieux livre sur les vampires, il apprend de plus en plus sur ces créatures, tandis que le fiend continue d'assaut la jeune femme.

Le vampire s'avère être un mal très vieille femme, Marguerite Chopin, décédé en état de péché mortel et provoqué une épidémie similaire d'un quart de siècle plus tôt. Elle est conspiré avec le médecin de village qui lui permet d'avoir accès à sa victime, mais son objectif ultime est de provoquer la victime à commettre le suicide, et donc accoucher à la diable. Finalement, Allan et un vieux serviteur de son jeu, et ses serviteurs meurent aussi. À la fin, laissant Allan est perçue en même temps que la sœur de Leone, Gisele.

Interprètes
* Julian West comme Allan Gray
* Rena Mandel comme Gisele
* Sybille Schmitz comme Leone
* Jan Hieronimko comme le Village Doctor
*? Que le Peg pattes Soldier
* Henriette Gérard comme Marguerite Chopin
* Jane Mora que The Nurse
* Maurice Schutz comme le Seigneur du Manoir
* Albert Bras comme un vieux serviteur
* N. Babanini comme sa femme

Réponse
Le film, produit en 1930, mais non publié jusqu'en 1932, était à l'origine considéré comme un échec artistique. Il a court-circuité par les distributeurs, qui ont également ajouté la narration. Cette gauche Dreyer profondément déprimé, et dix ans ont passé avant il a de nouveau été autorisé à diriger un long métrage (Vredens Dag).

Suivant le modèle de plusieurs autres films de Dreyer, la réputation de critique Vampyr a radicalement changé depuis sa libération. Il est aujourd'hui considéré comme un chef-d'œuvre du cinéma.

Espérons que le film ne sera pas la réputation de souffrir de la mauvaise qualité de ses concurrents américains et britanniques Sorties vidéo domestique (un Seattle-réviseur basé sur Amazon.com appelle la version US: "De loin, c'est le pire transfert sur DVD que j'ai vu pour le moment. »). Une meilleure version DVD est disponible en tant que partie d'un coffret français, et nouvellement rétablie édition du Masters of Cinema a été annoncée [modifier].

Anecdote

* L'apparition du vampire chasse professeur joué par Jack MacGowran dans le film de Roman Polanski The Fearless Vampire Killers (1967) a été inspirée par le Village Doctor joué par Jan Hieronimko dans Vampyr.
* Un obscur petit budget semi-remake de Vampyr apparu en 1990, sous le titre Vampyre, avec Randy Scott Rolzer et Cathy Seyler.

Références

* Sullivan, J. (editor), The Penguin Encyclopedia of Horror et le Supernatural, Penguin, 1986, p.440. ISBN 0-670-80902-0
* Cité dans Aylesworth, TG, Monster et Horror Films, Bison Books, 1986, p.74. ISBN 0-86124-285-8
* Butler, I., dans le cinéma d'horreur, Zwemmer / Barnes, 1970, p.57. ISBN 0-302-02058-6
* Voir Sullivan, The Penguin Encyclopedia of Horror et le Supernatural, p.440.